Зима 1947 года, Аляска. Нефтяной магнат и известный путешественник пропадают без вести во время суровой зимы. Мерриэлл Сандей мл., сын магната, самостоятельно собирает поисковую команду, чтобы разыскать отца, и главой экспедиции он выбирает Элли, дочь путешественника, которая хорошо знает местность.
Скучную жизнь супругов Фостер должен разнообразить ужин в модном нью-йоркском ресторане. Так и получилось, ведь стоило им представиться чужими именами, чтобы получить столик без очереди, и безумные приключения тут же начались. Приняв их за других, в бешеную гонку по городу за семейной четой пустились коррумпированные копы и городские гангстеры.
Крупная корпорация GTX, чтобы сократить убытки, начала закрывать филиалы и отделы и увольнять людей. Сперва уволили «незначительного» Бобби Уокера. Потом Фила Вудварда, не последнего человека в компании. Потом дело дошло до Джина МакКлэри, одного из основателей компании. Всем этим людям, менеджерам различных звеньев, пришлось избавляться от прежних привычек и поумерить свой аппетит.