Камбоджа, 1975 год. Корреспондент The New York Times Сидней Шенберг пишет репортажи о гражданской войне, его незаменимый помощник и друг — добрый, умный и интеллигентный Дит Пран. Как переводчику и проводнику ему нет равных. Когда красные кхмеры побеждают, американцы эвакуируются из страны, и Дит Пран отправляет с ними семью, но сам остается с Сиднеем, чтобы помочь ему написать о перевороте.
Билл Лоуренс выигрывает множество призов на радио-викторине. Однако счастье Билла недолговечно: он обнаруживает, что ему придется продать призы для того, чтобы заплатить налог на них.