Когда местную официантку находят мертвой, а на счете Зи появляется загадочная сумма, Мартас-Винъярд перестает быть тем тихим местом, которое так искал Джефф Джексон.
Шахтёры добывающей колонии, чтобы получить бонусы, собираются на внеплановую смену и обнаруживают в шахте труп коллеги.