Бывший спецагент Джон Диман ведёт тихую жизнь пенсионера в отеле на Лазурном берегу. Однажды его внимание привлекает молодая женщина с бриллиантовой серьгой, и Джон погружается в воспоминания о шпионских приключениях молодости. И чем больше его затягивает прошлое, тем сильнее оно переплетается с настоящим.
Известная актриса Анна Беттини так боится летать на самолетах, что отказывается от кастингов в других странах. Понимая, что карьера под угрозой, она решает избавиться от аэрофобии и записывается на психологический тренинг. Там она оказывается в компании людей с таким же расстройством. В попытке преодолеть свои страхи они устраивают настоящий переполох в аэропорту.